Acesse o link: http://cead.ifes.edu.br/moodle/
Na aba superior esquerda, Administração do site, clique em Cursos. Em seguida clique em acrescentar/modificar.
Veja na imagem abaixo onde encontrar os itens: Administração do site, Cursos e acrescentar/modificar.